Mit dem Auto
Autobahn A4 Abfahrt "Burkau" weiter auf der 98n und später S156 bis Neustadt/Sa.
oder
A4 weiter A17 Richtung Prag Abfahrt "Pirna" weiter über Stolpen bis Neustadt/Sa.

in Neustadt/Sa.:
um das Parkhotel in Neustadt bequem zu finden, nutzen Sie bitte das örtliche Straßenverkehrsleitsystem (weiße Hinweisschilder) nach Ortseingang 1 Ampel links dann 300 Meter Hotel linke Seite

Mit dem Bus
ab Dresden Hauptbahnhof mit Buslinie 261 Dresden - Sebnitz nach Neustadt/Sa. Bushaltestelle Neustadthalle (50 Meter vom Hotel)

Mit der Bahn
ab Dresden Hbf mit der S-Bahn S1 bis Pirna dort in die örtliche Regionalbahn nach Neustadt/Sa.

Abholung ab Bhf. Neustadt durch hoteleigenen Gästeshuttle kostenlos, bitte bei Reservierung vorbestellen.

Mit dem Flugzeug
ab Dresden Airport mit dem PkW Richtung Autobahn A4 Richtung Bautzen und Abfahrt "Ottendorf-Okrilla" weiter über Radeberg, Arnsdorf, Fischbach, Stolpen bis Neustadt/Sa.